J. Edgar Hoover Building, Washington [D.C.], Quartier Generale F.B.I.

<<bene. Puoi andare>> disse, sbrigativo, il direttore, per poi aggiungere, quasi a voler addolcire con quella frase i suoi modi bruschi <<ho voluto nella tua squadra l'agente Bloch. So che lavorate bene insieme>>